Presentación / Javier Huerta Calvo -- El Teatro Español Universitario frente a la censura franquista (1940-1950) / Diego Santos Sánchez -- Agustín Embuena Vázquez y el guiñol del TEU de Madrid. A propósito de "Periquito contra el monstruo de la democracia" (1939) / Sergio Santiago Romero -- "El casamiento engañoso" de Gonzalo Torrente Ballester representado por el TEU de Modesto Higueras en la (re)inauguración de la ciudad universitaria en 1943 / María del Mar Mañas Martínez -- "La ciudad lejana" (1944) : la primera distopía antifranquista / Mª. Ángeles Varela Olea -- El prestigio de una obra maldita : "La noche no se acaba" (1951), de Faustino González-Aller y Armando Ocano / Juan Antonio Ríos Carratalá -- El teatro hispanoamericano en el TEU de Madrid (1940-1950). Un teatro extranjero para "el baluarte de la hispanidad" / Cristina Bravo Rozas -- Aproximación al repertorio del TEU de Barcelona (1939-1950) / Nuria Plaza Carrero -- Luis González Robles, director del TEU de Sevilla / María Jesús Bajo Martínez -- María Jesús Valdés, la actriz guadiana que surgió del TEU / Rafael González Gosálbez -- La literatura dramática en las revistas del SEU (1939-1950) / Javier Domingo Martín -- "Se ha estrenado La casa de Bernalda Alba". El broche a la primera etapa del grupo "La Carátula" (1948-1950) / Enrico Di Pastena -- El nuevo teatro del joven Gonzalo Torrente Ballester. Estudio comparado de su teoría con "Lope de Aguirre. Crónica dramática de la historia americana en tres jornadas" / Santiago Sevilla Vallejo -- De las alianzas improbables. El Servicio Universitario del Trabajo y la Compañía del Conservatorio Nacional de Arte Dramático de Paris / Alba Gómez García -- La experiencia del Teatro Universitario de Murcia como grupo de teatro independiente (1967-1975) / Nieves Pérez Abad -- "La fiesta de los carros" (1968) en el contexto de las ideas sobre teatro universitario / Abraham Esteve.

"El Teatro Español Universitario (TEU) constituyó uno de los más singulares espacios de libertad durante el franquismo. A pesar de la falta de libertades en las cátedras y de la férrea censura sobre la escena, universidad y teatro formaron una singular alianza para, en perfecto compás, ir abriendo brecha en el monolítico edificio del régimen. De este modo, la intensa y extensa actividad del TEU no es una página marginal de la Historia del teatro español sino una parte sustantiva de ella en todos los aspectos de la vida escénica: dramaturgia, dirección, escenografía, música, interpretación". (Cubierta posterior)